Auto AL1119-2026

SCLAJPT-06 V.00 IVÁN MAURICIO LENIS GÓMEZ Magistrado ponente AL119-2026 Radicación n.° 11001-31-05-037-2020-00403-01 Acta 2 Bogotá D. C., veintiocho (28) de enero de dos mil veintiséis (2026) La Corte decide el recurso de queja que SKANDIA ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES Y CESANTÍAS Y DEL COMPONENTE COMPLEMENTARIO DE AHORRO INDIVIDUAL DEL PILAR CONTRIBUTIVO S. A. SKANDIA AFP (ACCAI S. A.) interpuso contra el auto que la Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá profirió el 21 de marzo de 2025, en el proceso ordinario laboral que MARTHA LUCÍA GUERRERO promueve contra la recurrente, la ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES, CESANTÍA Y DEL COMPONENTE COMPLEMENTARIO DE AHORRO INDIVIDUAL PROTECCIÓN S. A., la SOCIEDAD ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES, CESANTÍAS Y DEL Radicación n.° 11001-31-05-037-2020-00403-01 SCLAJPT-06 V.00 2 COMPONENTE COMPLEMENTARIO DE AHORRO INDIVIDUAL PORVENIR S. A. y la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES (COLPENSIONES), trámite al que se llamó en garantía a MAPFRE COLOMBIA VIDA SEGUROS S. A. I. ANTECEDENTES La demandante pretendió que se declare la ineficacia del traslado del Régimen Solidario de Prima Media con Prestación Definida (RSPMPD) al Régimen de Ahorro Individual con Solidaridad (RAIS) realizado a través de Porvenir S. A., Skandia S. A. y Protección S. A. En consecuencia, requirió que se condene a dichas administradoras de pensiones a trasladar a Colpensiones «los dineros obrantes en la cuenta individual con sus respectivos rendimientos, cuotas de administración y demás descuentos realizados», lo que se demuestre ultra y extra petita y las costas del proceso. En respaldo de sus aspiraciones, refirió que en 1986 se afilió al Instituto de Seguros Sociales, hoy Colpensiones, que en 1999 se trasladó a Porvenir S. A., en 2006 se vinculó a Skandia S. A. y en 2010 se afilió a Protección S. A., sin que le brindaran información cierta y clara acerca de las consecuencias del cambio de régimen pensional. Manifestó que el 20 de mayo de 2020 solicitó a Colpensiones la ineficacia del traslado; no obstante, dicha Radicación n.° 11001-31-05-037-2020-00403-01 SCLAJPT-06 V.00 3 entidad negó su pretensión (f.os 6 a 23, cuaderno de primera instancia parte 1). El asunto se asignó al Juez Cuarenta y Siete Laboral del Circuito de Bogotá, quien a través de auto de 16 de junio de 2022 admitió el llamamiento en garantía de Mapfre Colombia Vida Seguros S. A. que solicitó Skandia S. A. (f.os 305 a 308, cuaderno de primera instancia parte 2). Surtido el trámite anterior, por medio de sentencia de 23 de abril de 2024, el a quo decidió (audiencia, cuaderno de primera instancia parte3): PRIMERO. DECLARAR la ineficacia del traslado que hizo la MARTHA LUCÍA GUERRERO, del Régimen de Prima Media con Prestación Definida administrado por […] COLPENSIONES al de Ahorro Individual con Solidaridad administrado por […] PORVENIR S. A., efectuado el 12 de abril de 1999, con fecha de efectividad el 1.° de abril de 1999, y consecuencialmente el que realizó a […] PROTECCIÓN S. A. y SKANDIA S. A. […]. SEGUNDO. CONDENAR a las demandadas […] PROTECCIÓN S. A., […] PORVENIR S. A. y SKANDIA S. A. a trasladar a […] COLPENSIONES todos los valores que hayan recibido con motivo de la afiliación de MARTHA LUCÍA GUERRERO, como cotizaciones, bonos pensionales, rendimientos, frutos e intereses generados en su cuenta de ahorro individual, sin descontar valor alguno por cuotas de administración, aportes al fondo de garantía de la pensión mínima, ni primas de seguros previsionales […]. TERCERO. ORDENAR a […] COLPENSIONES reactivar la afiliación de MARTHA LUCÍA GUERRERO al Régimen de Prima Media con Prestación Definida y recibir los valores provenientes de […] PROTECCIÓN S. A., […] PORVENIR S. A. y SKANDIA S. A. […]. […]. SEXTO. ABSOLVER al llamado en garantía MAPFRE COLOMBIA VIDA SEGUROS S. A., de las pretensiones formuladas por […] SKANDIA S. A. Radicación n.° 11001-31-05-037-2020-00403-01 SCLAJPT-06 V.00 4 […]. Al resolve