Auto AL1291-2026

SCLAJPT-06 V.00 LUIS BENEDICTO HERRERA DÍAZ Magistrado ponente AL1291-2026 Radicación n.° 76001-31-05-001-2024-00098-01 Acta 2 Bogotá D. C., veintiocho (28) de enero de dos mil veintiséis (2026) La Corte resuelve el recurso de queja interpuesto por COLFONDOS SA PENSIONES Y CESANTÍAS ACCAI – COLFONDOS SA contra el auto de 25 de abril de 2025, proferido por la Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cali, que negó el recurso extraordinario de casación formulado contra la sentencia dictada el 12 de diciembre de 2024, dentro del proceso ordinario laboral promovido por SANDRA RODAS GÓMEZ contra la recurrente, la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES (COLPENSIONES) y la ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES, CESANTÍA Y DEL COMPONENTE COMPLEMENTARIO DE AHORRO INDIVIDUAL PROTECCIÓN SA; trámite al que se vinculó a la SOCIEDAD ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES, CESANTÍAS Y DEL COMPONENTE Radicación n.° 76001-31-05-001-2024-00098-01 SCLAJPT-06 V.00 2 COMPLEMENTARIO DE AHORRO INDIVIDUAL PORVENIR SA como litisconsorte necesario, y a ALLIANZ SEGUROS DE VIDA SA como llamada en garantía. I. ANTECEDENTES Sandra Rodas Gómez pretendió, mediante demanda ordinaria laboral, que se declarara la ineficacia de su traslado del Régimen Solidario de Prima Media con Prestación Definida —RSPMPD— al Régimen de Ahorro Individual con Solidaridad —RAIS—, efectuado inicialmente a Protección S. A. y luego ante Colfondos S. A. En consecuencia, solicitó que se le ordenara a las prenombradas entidades trasladar a Colpensiones la totalidad de los aportes efectuados, junto con los bonos pensionales y las «sumas de las aseguradoras», con todos sus frutos e intereses, junto con los gastos de administración. Asimismo, que se le ordenara a la administradora pública validar las cotizaciones realizadas para incorporar dichos periodos en su historia laboral. Por último, deprecó que las entidades demandadas fueran condenadas al reconocimiento y pago de las costas del proceso y agencias en derecho. El Juzgado Primero Laboral del Circuito de Cali, al que correspondió el trámite de primera instancia, mediante auto de 17 de abril de 2024 dispuso integrar a Allianz Seguros de Vida S. A. como llamada en garantía y a Porvenir S. A. como litisconsorte necesario dentro del presente asunto. Con posterioridad, en fallo de 7 de junio de 2024 (PDF. Cuaderno Primera Instancia, parte 2, f.os 449-453), dispuso: Radicación n.° 76001-31-05-001-2024-00098-01 SCLAJPT-06 V.00 3 […] SEGUNDO: DECLARAR LA INEFICACIA DEL TRASLADO del Régimen de Prima Media con Prestación Definida administrado por la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES – COLPENSIONES al Régimen de Ahorro Individual con solidaridad administrado por la AFP ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES Y CESANTÍAS PROTECCIÓN S.A. realizada por la señora SANDRA RODAS GÓMEZ inicialmente en el año 1994 y posterior traslado efectuado a LA SOCIEDAD ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES Y CESANTÍAS PORVENIR S.A. y a COLFONDOS S.A. PENSIONES Y CESANTÍAS, y su nuevo retorno a la ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES Y CESANTÍAS PROTECCIÓN S.A. En consecuencia, DECLARAR que para todos los efectos legales la afiliada nunca se trasladó al régimen de ahorro individual con solidaridad y por lo mismo siempre permaneció en el régimen de prima media con prestación definida. TERCERO: ORDENAR a la ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES Y CESANTÍAS PROTECCIÓN S.A., a devolver al sistema todos los valores que hubiere recibido con motivo de la afiliación de la demandante, como cotizaciones, bonos pensionales, sumas adicionales de la aseguradora, con todos sus frutos e intereses como los dispone el artículo 1746 del C.C., esto es, con los rendimientos que se hubieren causado; como también deberá devolver el porcentaje de los gastos de administración, primas de seguros previsionales y los dineros destinados al fondo de pensión de garantía mínima con cargo a su propio patrimonio, previsto en el artículo 13, literal q). y el artículo 20 de la