Providencia AP1084-2026

CUI 11 001 60 00017 2022 05112 01 Casación n.º 66231 Moisés Enrique Escalona Mujica y Otros GERARDO BARBOSA CASTILLO Magistrado ponente AP1048-2026 Radicación n.º 66231 Aprobado acta n.º 052 Bogotá D. C., veinticinco (25) de febrero de dos mil veintiséis (2026). ASUNTO La Corte califica la demanda de casación presentada por la defensa técnica de MOISÉS ENRIQUE ESCALONA MUJICA, JHON JAIRO MONTERROSA BERRÍO y WILGEN ENRIQUE FUENTES HERNÁNDEZ contra la sentencia proferida el 15 de septiembre de 2023 por la Sala Penal del Tribunal Superior de Bogotá, que confirmó la providencia emitida el 2 de junio de igual anualidad por el Juzgado Cuarenta y Uno Penal Municipal con Función de Conocimiento del mismo Distrito Judicial, mediante la cual condenó a los procesados por el delito de hurto calificado y agravado. HECHOS El 25 de junio de 2022, José Eli Gutiérrez Tirano conducía el bus intermunicipal de placas WLM 865 y en el paradero del Centro Comercial Portal 80 de la ciudad de Bogotá, ingresaron dos mujeres y cuatro hombres quienes, mediante insultos e intimidación, exigieron dinero a los pasajeros y golpearon al conductor en el rostro, al cual despojaron de $497.000,00 correspondiente al producido del vehículo. Como Gutiérrez Tirano no les abrió la puerta, la golpearon hasta destruirla. El conductor los persiguió, pero fue amenazado con un elemento corto punzante. Al arribar al lugar la Policía Nacional, capturaron a cuatro de los agresores, identificados como MOISÉS ENRIQUE ESCALONA MUJICA, JHON JAIRO MONTERROSA BERRÍO, WILGEN ENRIQUE FUENTES HERNÁNDEZ y DANIELA ALEXANDRA HERRERA ROCHA. El dinero sustraído al conductor no se recuperó y los perjuicios materiales fueron tasados en $3’000.000,00. ACTUACIÓN PROCESAL El 26 de junio de 2022, ante el Juzgado Sesenta Penal Municipal con Función de Control de Garantías de Bogotá se legalizó la captura de MOISÉS ENRIQUE ESCALONA MUJICA, JHON JAIRO MONTERROSA BERRÍO, WILGEN ENRIQUE FUENTES HERNÁNDEZ y DANIELA ALEXANDRA HERRERA ROCHA. La fiscalía les formuló imputación por el delito de hurto calificado y agravado, pero no aceptaron los cargos. A su vez, se impuso medida aseguramiento privativa de la libertad en establecimiento carcelario. El 21 de octubre 2022 el Juzgado Cuarenta y Uno Penal Municipal con Función de Conocimiento de Bogotá instaló la audiencia de formulación de acusación, en la cual el ente instructor adicionó la circunstancia de mayor punibilidad del numeral 20 del artículo 58 del Código Penal. En audiencia preparatoria celebrada el 10 de marzo de 2023 la fiscalía sustentó un preacuerdo en el que, a cambio de la aceptación de cargos, degradó la participación de coautores a cómplices tras aclarar que se reintegró el valor de lo hurtado, esto es, $497.000,00. El 23 de mayo de 2023 el juzgado impartió aprobación al preacuerdo, emitió sentido de fallo condenatorio y celebró la audiencia de que trata el artículo 447 de la Ley 906 de 2004. El 2 de junio siguiente la judicatura profirió sentencia, en la cual condenó a los procesados como coautores del delito de hurto calificado y agravado. Para lo que ahora interesa, a WILGEN ENRIQUE FUENTES HERNÁNDEZ le impuso la pena principal de 231 meses de prisión, mientras que a JHON JAIRO MONTERROSA BERRÍO y a MOISÉS ENRIQUE ESCALONA MUJICA la de 76 meses 20 días de prisión. A todos les negó la suspensión de la ejecución de la pena y la prisión domiciliaria. En auto del 5 de julio de 2023 se concedió el recurso de apelación interpuesto por el defensor de MOISÉS ENRIQUE ESCALONA MUJICA, JOHN JAIRO MONTERROSA BERRÍO y WILGEN ENRIQUE FUENTES HERNÁNDEZ y se declaró desierto el presentado por el defensor de DANIELA ALEXANDRA HERRERA ROCHA. En sentencia del 15 de septiembre de 2023, la Sala Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá confirmó la decisión apelada. LA DEMANDA La defensa de MONTERROSA BERRÍO, ESCALONA MUJICA y FUENTES HERNÁNDEZ invoca la causal tercera del artículo 181 de la Ley 906 de 2004 y acusa al Tribunal de haber vi